L'Idaho est un État du Nord-Ouest des États-Unis, bordé à l'ouest par l'État de Washington et l'Oregon, au sud par le Nevada et l'Utah et à l'est par le Montana et le Wyoming. L'Idaho comporte également une frontière avec la province canadienne de la Colombie-Britannique. C'est un État des montagnes Rocheuses réputé pour la beauté... Lire la Suite →
Être finaliste du Prix Pullitzer dès son premier roman, c'est la performance réalisée par Hernan Diaz avec "Au Loin" (In the distance en VO), de quoi titiller ma curiosité. Quand en plus on sait que le roman a reçu le prix Page/America qui récompense le meilleur 1er roman américain traduit en français lors de la... Lire la Suite →
Beaucoup trop de temps est passé depuis mon dernier post, ce n'est pourtant pas les lectures qui ont manqué (2 livres de Richard Wagamese, 2 livres de Patrick de Witt, 2 de Chuck Palahniuk, un Pullitzer signé Colson Whitehead) mais plus le manque de temps, le manque d'envie aussi...Bref, de retour pour de bon je... Lire la Suite →
Grâce au premier roman de Matthew Neill Null, nous partons à la découverte d'un nouvel Etat, la Virginie-Occidentale. Surnommé The Mountain State car recouvert de montagnes et de forêts (Appalaches), c'est l'un des Etats les plus sauvages de l'Est des Etats-Unis. Nous sommes en 1904, une époque où le capitalisme américain est en pleine expansion. Le... Lire la Suite →
Imaginez une personnalité sportive de la trempe d'un Yannick Noah ou d'un Zinedine Zidane, accusé du double meurtre de son ex-femme et d'un autre homme, lancé dans une course poursuite sur l'autoroute filmée et diffusée en direct à la télévision. Improbable ? C'est ce que 95 millions d'Américains ont vécu le 17 juin 1994 avec... Lire la Suite →
From New-York to Big Sur 